Authority
1) the power you have because of your official position:
‘공식적 지위 덕분에 누리는 힘이나 권력’ 이라는 의미입니다. 주로 ‘권위’, ‘권한’이라고 해석됩니다.
① A uniform impresses people and is seen as a symbol of authority.
제복은 사람들에게 강한 인상을 주면서 권위의 상징으로 받아들여진다.
② To that work I now turn, with all the authority of my office.
제게 부여된 모든 권위를 동원하여 그 일을 수행하겠습니다.
③ Sorry, but I don't have the authority to answer your question.
죄송하지만 저는 당신의 질문에 대답할 권한이 없습니다.
2) the people or organizations that are in charge of a particular country or area:
‘특정한 나라나 지역에서 책임을 맡고 있는 사람들이나 기관들’이라는 의미로서, ‘관계 당국’, ‘권력자’ 등의 의미로 해석됩니다. 주로 복수형으로 사용됩니다.
① Financial authorities have recommended that the government get involved in the exchange market.
금육당국은 정부가 외환시장에 개입할 것을 추천했다.
② They were arrested by Iranian authorities for the claims they were dangerous.
그들이 위험한 사람들이라는 주장이 제기됨에 따라서 그들은 이란 당국에 의해 체포되었다.
③ The book was banned by the authorities, because it was obscene
그 책은 외설적이었기 때문에 당국에 의해 금지되었다.
3) official permission to do something:
‘무언가를 할 수 있는 공식적 허가’라는 의미로서 ‘허가’, ‘인가’라는 의미로 사용됩니다.
① The attack took place under the authority of the UN security council.
그 공격은 유엔 안전보장 이사회의 인가에 의해 행해졌다.
② Nobody can enter the house without his authority.
그의 허락 없이는 그 누구도 그 집에 들어갈 수 없다.