2025.06.18 (수)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공

외국어

[토익 텝스 어휘] PROCESS

 process

 

명사와 동사로 동시에 사용할 수 있습니다.

1) a series of things that happen naturally and result in gradual change:
‘자연적으로 일어나서 점진적인 변화로 귀결되는 일련의 일들’이라는 의미로, ‘과정’이라고 해석됩니다.

① The salts are the normal byproduct of their digestive process.
이 염분들은 그들의 소화과정에서 생기는 정상적인 부산물이다.
② Reading is an interactive process between the writer and the reader.
독서는 작가와 독자 사이에 일어나는 상호적 과정이다.

2) a series of actions that are done in order to achieve a particular result:
‘특정한 결과에 도달하기 위해 행해지는 일련의 행위들’이라는 의미로, ‘절차’로 해석됩니다.

① Thomas Jefferson was chosen to represent the democratic process.
토마스 제퍼슨은 민주적인 절차를 대표하기 위해 선택되었다.
② It's a good idea to begin by talking about the process of a meeting.
우선 회의의 절차에 관해 말하면서 시작하는 것이 좋겠습니다.

3) to make something ready to be used or sold, for example by preserving or improving them in some way:
‘무언가를 보존이나 어떤 식으로 향상시켜 판매 또는 사용할 상태로 만들다’의 의미로, ‘가공하다’로 해석됩니다.

① Goats' cheese may be processed in many ways.
염소 치즈는 많은 형태로 가공될 수 있다.
② Two million workers are employed processing goods for electronic firms.
이백만 명의 노동자들이 전자회사에서 물건들을 가공하는데 고용돼 있다.

4) to deal with an official document, request etc in the usual way:
‘공식적인 기록, 요청 등을 일반적인 방법으로 다루다’의 의미로, ‘처리하다’로 해석됩니다.

① All university applications are processed through this system.
대학의 모든 지원서들은 이 시스템을 통해서 처리됩니다.




[ 체화와 편향 ] 기술진보의 사분면 : 편향성과 체화성의 이론적 분류와 생산함수 분석 기술 진보는 자본과 노동의 생산성을 향상시키는 주요 요인입니다. 이러한 기술 진보는 두 가지 축으로 구분할 수 있습니다. 하나는 중립성과 편향성의 축(힉스중립 vs. 편향적 기술진보), 다른 하나는 체화성과 비체화성의 축(체화 vs. 비체화 기술진보)입니다. 그런데 수식의 형태만 보면, 힉스중립 기술진보와 비체화 기술진보는 모두 다음과 같이 동일하게 표현됩니다:   Yₜ = A(t) · F(Kₜ, Lₜ) 이 수식은 기술 수준 A(t)가 생산함수 전체에 외생적으로 곱해진 형태입니다. 하지만 이 수식이 동일하다고 해서, 힉스중립 기술진보와 비체화 기술진보를 동일한 개념으로 간주할 수는 없습니다. A(t)가 생산함수 밖에 위치한다고 해서 곧바로 힉스중립이거나 비체화 기술진보라고 단정할 수는 없습니다. 먼저 중립성과 편향성의 관점에서 보면, 기술 진보는 자본과 노동의 생산성을 동일한 비율로 향상시킬 수도 있고, 특정 요소(예: 자본 또는 노동)에 편향적으로 작용할 수도 있습니다. 예를 들어, 업무 프로세스의 전반적 개선은 자본과 노동 모두의 생산성을 높이는 힉스중립적 기술진보입니다. 반면, AI 도입으로 노동의 생산성만 비약적으로 향상되었다면, 이는 노동 편향적 기